Referred to as Ghislaine Maxwell’s lieutenant, Sarah was a constant force at Epstein’s Palm Beach home.